Como ya habréis intuido, el Consejo Inglourious® de hoy vale para cualquier lector. Y es que en este blog sabemos que no sólo nos leen profesionales de la salud (alguno que otro) sino que también hay personas ajenas a este mundo (básicamente, familia y algún amiguete). Pues para unos y otros va esta recomendación.
Permitidme introducirlo con algo de adorno.
¿Cúantas veces has tenido que resolver un CAPTCHA para enviar un mensaje en un foro o registrar una cuenta de correo?
Y cuántas veces te has preguntado para qué sirve o, incluso, has pensado directamente que es una pérdida de tiempo. Pues si alguno de estos sentimientos siguen vigentes, te invito a conocer un poco más sobre el tema.
¿Sorprendido? A mí además me causó gran admiración por la genialidad de la mente humana.
Concretando sobre lo que quería escribir hoy, Duolingo es mi propuesta de procrastinación. Como ha explicado uno de los creadores en el vídeo, la idea es simple. Aprende inglés con un sistema basado en web, al tiempo que ayudas a traducir internet a los idiomas principales. En nuestro caso (desde el castellano) podemos aprender inglés, francés, portugués, italiano y alemán.
El funcionamiento es sencillo:
- Unidades de aprendizaje de dificultad progresiva. Están divididas también por temas (animales, comida, etc). Es un entorno gamificado, así que no resulta pesado. Se compone de varios ejercicios como ordenar palabras, elegir la palabra que falta en un espacio en blanco, etc.
- Inmersión. Se trata de un espacio donde hay artículos de prensa con noticias y recetas de cocina, entre otros temas. Accedes al
que te interese y traduces párrafo a párrafo. Otros usuarios también pueden traducir el mismo texto que tú. Quizá te corrijan o les corrijas tú.
Además de esto, el sistema contiene otros aspectos para estimular tu aprendizaje y motivación, como el contador de días en racha (días consecutivos en los que cumples la meta marcada), premios por avanzar en lingots (la moneda virtual de Duolingo para adquirir valores añadidos en la tienda) y la posibilidad de integrarlo con tu red social (Facebook o Google+). E insisto en posibilidad , no obligación.
Y siendo gratis todo esto, ¿podemos pedirle algo más? Pues sí, la app para smartphone con versiones para Android, iOS y Windows Phone. Si en tus viajes en transporte público ya te aislabas del mundo escuchando System Of A Down "a toda pastilla", ¿por qué no pruebas a seguir aprendiendo mientras juegas? Seguirás aislado, sí, pero con un propósito.
No hay comentarios:
Publicar un comentario